NUR FÜR CLOM Cam 6 (6cam) verwenden
Prie fotoaparato turi būti prisijungęs naudotojas. 
Turi būti pakankama akumuliatoriaus talpa
NIEKADA nenutraukite atliekamo atnaujinimo (pvz., paspausdami įjungimo / išjungimo jungiklį).

Tai labai paprasta:

1. nukopijuokite abu failus į SD kortelę

(viename faile rodoma 0 KB, tai nėra proceso problema)

    Įdėkite SD kortelę į kompiuterio kortelių skaitytuvą arba
    Prijunkite kompiuterį pridėtu USB kabeliu

 Rodoma atitinkamos programinės įrangos versijos data: yy ... metai; mm... mėnuo; dd ... diena.

2. programinės įrangos atnaujinimas

    a. Įdėkite SD kortelę į fotoaparatą

    b. Paspauskite ir palaikykite rodyklės į viršų klavišą "▲".

    c. Perjungti į SETUP stumti

    d. Laikykite nuspaustą rodyklės klavišą "▲".

    e. kai pasirodys "Firmware updating" (programinės įrangos atnaujinimas), atleiskite rodyklės mygtuką "▲".

    f. Palaukite (maždaug 10-20 s ), kol ekrane išnyks užrašas "Firmware updating".

   g. Po to išjunkite

  h. Perjunkite į SETUP stumti

  i. Atkurti gamyklinius nustatymus (rekomenduojama): Meniu - Nustatymai - Atstatyti - Vykdyti

Atnaujinimo metu NIEKADA neišjunkite fotoaparato.

Versijų istorija

tba.