DE 
EN 
FR 
ES 
IT 
NO 
PL 
EN_NZ 
EN_AU - NUR FÜR ICUKG895 4G / LTE (icucam lite) verwenden
- Die Kamera muss mit einem Benutzer/ einer Benutzerin angemeldet sein.
- ausreichend Batteriekapazität muss vorhanden sein
- das laufende Update NIEMALS unterbrechen (zB durch das Betätigen des Schalters)
So einfach geht’s:
1. Beide Dateien auf die SD-Karte kopieren
(eine Datei zeigt 0 KB an, das ist kein Problem für den Vorgang)
SD-Karte dafür in den Cardreader am PC einlegen, oder
PC mit beigelegtem USB-Kabel verbinden
Das Datum der jeweiligen Firmware Version ist ersichtlich: yy … Jahr; mm… Monat; dd … Tag
2. Firmware update
a. SD-Karte in die Kamera stecken
b. Pfeiltaste nach oben „▲“ drücken und gedrückt halten
c. Schalter auf SETUP schieben
d. Pfeiltaste „▲“ noch immer gedrückt halten
e. wenn „Firmware updating“ erscheint, dann Pfeiltaste „▲“ loslassen
f. warten (ca. 10-20s ) bis „Firmware updating“ vom Bildschirm verschwindet
g. danach ausschalten
h. Schalter auf SETUP schieben
i. Werkseinstellungen wiederherstellen -> Kamera Menü „Einstell.“
