NUR FÜR CLOM SnapCam (SNAP) verwenden
Die Kamera muss mit einem Benutzer/einer Benutzerin angemeldet sein, ausreichend Batteriekapazität muss vorhanden sein und das laufende Update NIEMALS unterbrechen (zB durch das Betätigen des On/Off-Schalters)
It's that simple:
1. copy both files to the SD card
(one file shows 0 KB, this is not a problem for the process)
Insert the SD card into the card reader on the PC, or
Connect the PC with the enclosed USB cable
The date of the respective firmware version is shown: yy ... year; mm... month; dd ... day
2. firmware update
a. Insert the SD card into the camera
b. Schalter auf SETUP push
c. prüfen ob „Firmware updating“ erscheint
d. warten (ca. 10-20s) bis „Firmware updating“ vom Bildschirm verschwindet
e. danach ausschalten. (Schalter auf AUS)
f. SD-Karte aus der Kamera entfernen und über den PC formatieren.
g. formatierte SD-Karte wieder in die Kamera stecken.
h. Schalter auf SETUP schieben
i. Werkseinstellungen wiederherstellen (empfohlen): Menü – Einstellungen – Reset – ausführen
NEVER switch off the camera during the update.
Version history
Keine Updates notwendig.